Está em busca de uma oportunidade para expandir suas habilidades de tradução e trabalhar de forma flexível? 🚀 Temos a vaga perfeita para você! Estamos buscando um Tradutor remoto apaixonado por línguas e comunicação eficaz, com base em São Paulo, SP. Esta posição é do tipo freelancer, ideal para quem deseja trabalhar no conforto de casa, mantendo um equilíbrio profissional e pessoal. Venha fazer parte de um ambiente colaborativo e dinâmico, onde cada palavra tem o poder de transformar! 🌟
Responsabilidades:
– Traduzir documentos e conteúdos diversos com precisão, respeitando o contexto e o público-alvo.
– Revisar traduções para garantir a qualidade e consistência do texto.
– Colaborar com equipes internas para alinhar terminologias e estilos de tradução.
– Adaptar conteúdos para diferentes mídias, garantindo a adequação cultural e linguística.
– Manter-se atualizado com as tendências linguísticas e melhorar continuamente as habilidades de tradução.
Requisitos:
– Experiência comprovada em tradução de português para inglês e vice-versa.
– Excelentes habilidades de comunicação escrita e atenção aos detalhes.
– Capacidade de trabalhar de forma autônoma e gerir prazos efetivamente.
– Conhecimentos em ferramentas de tradução assistida por computador (CAT).
Diferenciais:
– Certificação em tradução ou especialização em áreas específicas, como técnico ou jurídico.
– Experiência prévia com tradução de conteúdos digitais ou marketing.
– Familiaridade com mais de dois idiomas.
Sobre a Empresa:
A ‘Techwave Solutions’ é uma empresa de tecnologia de médio porte, reconhecida por sua inovação e excelência no desenvolvimento de soluções digitais personalizadas. Com um ambiente de trabalho acolhedor e colaborativo, a empresa encoraja o crescimento pessoal e profissional, valorizando a diversidade e a criatividade em suas equipes.
Se você está pronto para transformar palavras em conexões e fortalecer sua carreira, envie seu currículo e dê o próximo passo na sua trajetória profissional!
Compartilhe essa vaga!
