Globo Comunicação e Participações S.A.
🌟 Se você é apaixonado por línguas e busca uma oportunidade de crescer profissionalmente no conforto da sua casa, essa posição é para você! Estamos em busca de um Tradutor freelancer, atuando de maneira remota a partir de Curitiba, PR. Contribua com a comunicação global e faça parte de projetos dinâmicos e recompensadores. Este é o momento de avançar na sua carreira e expandir horizontes!
Responsabilidades:
– Realizar traduções de documentos e materiais diversos, garantindo a precisão e clareza das informações.
– Revisar textos traduzidos para assegurar a consistência e a conformidade com o idioma de destino.
– Colaborar com a equipe para adaptar conteúdos culturais e contextuais ao público-alvo.
– Manter-se atualizado sobre as novas tendências e terminologias no campo da tradução.
– Gerenciar prazos de entrega e garantir a pontualidade nas submissões de traduções realizadas.
Requisitos:
– Fluência em, no mínimo, dois idiomas além do português.
– Experiência prévia em tradução profissional, preferencialmente no setor editorial ou corporativo.
– Excelentes habilidades de comunicação escrita e atenção aos detalhes.
– Capacidade de trabalhar de forma autônoma e gerenciar múltiplos projetos simultaneamente.
– Familiaridade com ferramentas de tradução assistida por computador (CAT tools) é essencial.
Diferenciais:
– Experiência com tradução técnica no setor de tecnologia e inovação.
– Certificação em tradução por uma instituição reconhecida.
– Conhecimento prático de SEO e otimização de conteúdo para web.
Sobre a Empresa:
Na ‘Globo Comunicação e Participações S.A.’, uma das maiores corporações de mídia do Brasil, valorizamos a inovação e a excelência na comunicação. Com uma equipe diversa e criativa, promovemos um ambiente de trabalho colaborativo e de constante aprendizado. Acreditamos no talento de cada colaborador como peça fundamental para nosso sucesso e buscamos sempre o melhor em tudo o que fazemos.
Envie seu currículo e dê o próximo passo na sua carreira! 🚀
Compartilhe!
