Tradutor Estágio

🌟 Você está pronto para dar os primeiros passos na sua carreira como Tradutor? Esta é a sua chance de brilhar! Oferecemos uma fantástica oportunidade de estágio para Tradutor na vibrante cidade de Santo André, SP. Se você é apaixonado por idiomas e deseja mergulhar no mundo das traduções, esta é a oportunidade que você estava esperando. Junte-se a uma equipe que valoriza a diversidade cultural e a troca de ideias! 🚀

Responsabilidades:
– Traduzir documentos e conteúdos diversos de um idioma para outro, garantindo precisão e contexto.
– Revisar e editar traduções, assegurando qualidade e fluência na linguagem final.
– Colaborar com a equipe para adequar traduções aos padrões editoriais da empresa.
– Auxiliar na criação e manutenção de glossários terminológicos.
– Participar de reuniões para alinhamento de projetos de tradução.

Requisitos:
– Cursando Letras, Tradução e Interpretação ou áreas correlatas.
– Excelente domínio do português e de pelo menos um outro idioma (inglês, espanhol, etc.).
– Habilidade para trabalhar com prazos e atenção aos detalhes.
– Boa comunicação interpessoal e capacidade de trabalhar em equipe.

Diferenciais:
– Experiência prévia em tradução (mesmo que voluntária).
– Conhecimento em ferramentas de tradução assistida por computador (CAT Tools).
– Interesse em novas tecnologias e linguagens.

Sobre a Empresa:
A ‘Xerox’, uma reconhecida líder no setor de tecnologia, é uma empresa de grande porte com presença global. Comprometida com a inovação, a ‘Xerox’ oferece um ambiente de trabalho dinâmico e colaborativo, onde a diversidade de pensamentos é encorajada. Faça parte de uma organização que valoriza o crescimento profissional e o desenvolvimento pessoal. 💼