Traducorp Linguagens
🌟 Você é apaixonado por línguas e procura uma oportunidade que combine flexibilidade com desafios empolgantes? Temos uma vaga perfeita para você! 😊 Estamos em busca de um Tradutor dedicado para atuar de forma remota, em regime freelancer, com base na cidade de Sorocaba, SP. Se você tem um olhar atento para detalhes e ama trabalhar com palavras, essa pode ser a sua chance de brilhar!
Responsabilidades:
– Traduzir documentos técnicos e gerais com precisão e fluência.
– Garantir que o tom e o estilo do texto traduzido sejam adequados ao público-alvo.
– Revisar traduções feitas por outros membros da equipe para assegurar a qualidade.
– Colaborar com equipes internas para entender contextos e nuances.
– Criar e manter glossários de termos para garantir a consistência terminológica.
Requisitos:
– Experiência comprovada como Tradutor em um ambiente profissional.
– Proficiência em inglês e português.
– Excelentes habilidades de comunicação verbal e escrita.
– Atenção aos detalhes e capacidade de trabalhar com prazos apertados.
– Familiaridade com ferramentas de tradução assistida por computador (CAT).
Diferenciais:
– Conhecimento de outros idiomas como espanhol, francês ou alemão.
– Experiência em tradução de conteúdo digital ou SEO.
– Certificação em tradução por uma instituição reconhecida.
Sobre a Empresa:
A ‘Traducorp Linguagens’ é uma empresa de médio porte que se destaca no setor de serviços de tradução e interpretação. Com uma cultura organizacional focada na inovação e no desenvolvimento contínuo, buscamos profissionais que compartilhem nossa paixão por conectar culturas e pessoas através das palavras. Nossa missão é entregar a mais alta qualidade em serviços de tradução, sempre respeitando a diversidade e o contexto cultural de nossos clientes. 🚀
Se você está pronto para levar suas habilidades como Tradutor a um novo nível, queremos conhecer você!
Compartilhe!
