🌟 Descubra uma oportunidade emocionante como Intérprete em uma renomada empresa em Porto Alegre, RS! Se você é apaixonado por linguagens e busca flexibilidade, este desafio permanente e remoto pode ser a combinação ideal para impulsionar sua carreira 🚀. Prepare-se para fazer parte de um ambiente dinâmico e multicultural, onde cada dia traz novos aprendizados e experiências enriquecedoras.
Responsabilidades:
– Realizar tradução simultânea ou consecutiva durante reuniões e eventos, garantindo a precisão e clareza.
– Adaptar o conteúdo verbal e escrito conforme o contexto cultural e linguístico.
– Colaborar com equipes internas para facilitar a comunicação entre diferentes idiomas.
– Manter-se atualizado com jargões e termos específicos do setor.
– Preparar e revisar documentos traduzidos para garantir a qualidade.
Requisitos:
– Fluência comprovada em português e pelo menos um idioma estrangeiro (inglês, espanhol, etc.).
– Ótimas habilidades de comunicação oral e escrita.
– Capacidade de trabalhar sob pressão e atender prazos rigorosos.
– Atenção meticulosa aos detalhes e ao contexto cultural.
– Proatividade e adaptabilidade em ambientes de rápida mudança.
Diferenciais:
– Experiência prévia com interpretação em setores específicos, como jurídico ou médico.
– Conhecimento de ferramentas de tradução assistida por computador (CAT).
– Certificações de entidades reconhecidas na área de tradução e interpretação.
Sobre a Empresa:
A ‘WordPress’, líder global em soluções de gerenciamento de conteúdo, possui um ambiente inovador e colaborativo que promove o desenvolvimento profissional. Com uma forte presença no mercado digital, a empresa se destaca por valorizar a diversidade e o talento individual, incentivando todos os colaboradores a alcançarem seu potencial máximo. Junte-se a nós e faça parte de uma equipe que transforma ideias em realidade!
Compartilhe essa vaga!
