🌟 Junte-se à nossa equipe no coração do Rio de Janeiro como Tradutor na ‘Empresa Traduzindo Press’! Se você é apaixonado por idiomas e quer impactar a comunicação global, esta é a oportunidade perfeita para você!
Responsabilidades:
– Realizar traduções precisas e culturalmente adequadas de documentos em diversos idiomas.
– Revisar e editar materiais traduzidos para garantir qualidade e consistência.
– Colaborar com outras equipes para entender contextos e nuances específicas.
– Gerenciar prazos e assegurar a entrega pontual de projetos.
– Participar de reuniões para alinhar expectativas e requisitos dos clientes.
Requisitos:
– Fluência comprovada em pelo menos dois idiomas além do português.
– Excelentes habilidades de comunicação escrita e verbal.
– Capacidade de trabalhar de forma independente e em equipe.
– Atenção aos detalhes e habilidades organizacionais.
Diferenciais:
– Experiência prévia em tradução editorial ou técnica.
– Familiaridade com ferramentas de tradução assistida por computador (CAT Tools).
– Conhecimento em terminologia específica de setores como jurídico ou financeiro.
Sobre a Empresa:
A ‘Empresa Traduzindo Press’ é uma companhia privada de médio porte, reconhecida por sua excelência em serviços de tradução e localização. Com uma equipe dedicada e diversificada, a empresa está comprometida em conectar culturas e expandir fronteiras através da comunicação eficaz. Venha fazer parte deste ambiente dinâmico e inovador!
Compartilhe essa vaga!
