🌟 Você é apaixonado por línguas e adora conectar culturas através das palavras? Estamos à procura de um Tradutor talentoso para se juntar à nossa equipe na vibrante cidade de Fortaleza! Na Empresa de Traduções Fortaleza, valorizamos a precisão e a criatividade, e estamos ansiosos para conhecer profissionais que compartilhem dessa paixão. Se você está em busca de novos desafios e deseja trabalhar em um ambiente dinâmico, esta oportunidade é para você!
Responsabilidades:
– Traduzir documentos de diversas naturezas com precisão e atenção aos detalhes.
– Revisar e editar traduções para garantir a qualidade e a coerência dos textos.
– Colaborar com equipes de diferentes setores para alinhar os padrões e as expectativas dos projetos.
– Gerenciar prazos de entrega, garantindo a conclusão eficiente e pontual dos projetos.
– Consultar especialistas e recursos adicionais para resolver questões linguísticas complexas.
Requisitos:
– Proficiência em pelo menos dois idiomas além do português.
– Experiência anterior em tradução profissional.
– Excelentes habilidades de comunicação escrita e verbal.
– Capacidade de trabalhar de forma independente e em equipe.
– Atenção meticulosa aos detalhes e comprometimento com a qualidade.
Diferenciais:
– Familiaridade com ferramentas de tradução assistida por computador (CAT tools).
– Experiência em tradução para setores específicos, como jurídico ou técnico.
– Certificação em tradução por uma instituição reconhecida.
Sobre a Empresa:
A Empresa de Traduções Fortaleza é uma empresa privada de médio porte, reconhecida por sua excelência em tradução e interpretação. Com uma equipe dedicada e diversificada, nos orgulhamos de oferecer soluções linguísticas que conectam pessoas e mercados ao redor do mundo. Nossa missão é transformar palavras em pontes, e estamos animados para incluir novos talentos em nosso time!
Compartilhe essa vaga!
