Target Traduções
Você é um intérprete apaixonado por línguas e culturas? 🌎 Temos a oportunidade perfeita para você! Estamos em busca de um intérprete para atuar de forma remota, com base em São Luís, MA. Essa é uma vaga CLT que não só permite que você trabalhe do conforto da sua casa, mas também que use suas habilidades linguísticas para facilitar a comunicação entre diferentes idiomas e contextos. Se você adora desafios e quer fazer parte de um ambiente dinâmico e inspirador, continue lendo!
Responsabilidades:
– Realizar traduções simultâneas e consecutivas de reuniões, conferências e eventos online.
– Preparar glossários e materiais de apoio para garantir a precisão nas interpretações.
– Colaborar com equipes multidisciplinares para compreender o contexto cultural e técnico necessário.
– Revisar e editar transcrições para assegurar a clareza e correção do conteúdo.
– Acompanhar atualizações terminológicas e linguísticas relevantes para a área de atuação.
Requisitos:
– Fluência em, pelo menos, dois idiomas além do português, preferencialmente inglês e espanhol.
– Excelentes habilidades de comunicação verbal e escrita.
– Experiência prévia como intérprete em ambientes empresariais ou institucionais.
– Capacidade de trabalhar sob pressão e com prazos restritos.
– Organizacional e meticuloso, com atenção a detalhes importantes.
Diferenciais:
– Experiência com ferramentas de interpretação simultânea online, como Zoom ou outras plataformas.
– Certificação em tradução e interpretação por organismo reconhecido.
– Conhecimento em áreas específicas como jurídico, médico ou técnico.
Sobre a Empresa:
A ‘Target Traduções’ é uma referência em soluções linguísticas, atendendo clientes em todo o Brasil e no exterior. Com um time diversificado e multicultural, fomentamos uma cultura de aprendizagem contínua e inovação. Nossos colaboradores são valorizados por sua expertise e dedicação em promover a comunicação sem fronteiras.
Envie seu currículo e dê o próximo passo na sua carreira! 🚀
Compartilhe!
