🌟 Está em busca de uma oportunidade para demonstrar suas habilidades linguísticas de forma remota? Se você é apaixonado por comunicação e procura um ambiente dinâmico, você pode ser o intérprete que estamos procurando para atuar remotamente na vibrante cidade de São Gonçalo, RJ. Esta posição é uma contratação CLT e oferece a chance de trabalhar em uma área que está sempre em expansão, contribuindo diretamente para a ponte entre diferentes culturas e idiomas. 🚀
Responsabilidades:
– Facilitar a comunicação entre interlocutores que falam diferentes idiomas através de tradução simultânea ou consecutiva.
– Participar de reuniões virtuais e eventos, proporcionando uma comunicação clara e eficaz.
– Preparar e revisar documentos e materiais antes de sessões de interpretação.
– Acompanhar e adaptar-se a novas terminologias e jargões técnicos relevantes ao setor de atuação da empresa.
– Assegurar a precisão e a confidencialidade das informações traduzidas.
Requisitos:
– Fluência em português e inglês, com excelente capacidade de comunicação verbal e escrita.
– Experiência prévia como intérprete, preferencialmente em ambientes corporativos.
– Habilidades interpessoais e de escuta ativa para garantir uma interpretação eficaz.
– Flexibilidade para adaptar-se a diferentes fusos horários e demandas.
– Proficiência em ferramentas de videoconferência e comunicação online.
Diferenciais:
– Conhecimentos em outros idiomas, como espanhol ou francês.
– Certificações em tradução ou interpretação reconhecidas internacionalmente.
– Familiaridade com terminologia de setores específicos, como tecnologia ou saúde.
Sobre a Empresa:
‘Globosoluções’ é uma empresa de médio porte que atua no setor de tecnologia da informação, oferecendo soluções inovadoras para clientes ao redor do mundo. Com uma cultura organizacional baseada na colaboração e no desenvolvimento contínuo, a empresa valoriza a diversidade e a inclusão, buscando sempre novos talentos que tragam diferentes perspectivas ao time.
Envie seu currículo e dê o próximo passo na sua carreira!
Compartilhe essa vaga!