Airbnb
Procuramos você para uma vaga de Intérprete em Guarulhos, em trabalho remoto com foco em atendimento e suporte linguístico. Se busca desenvolver portfólio, ganhar experiência prática e atuar com flexibilidade, essa oportunidade permite colaborar com equipes diversas e aprimorar suas competências de interpretação simultânea e consecutiva.
Responsabilidades
- Realizar interpretação remota em português e outros idiomas conforme demanda, mantendo clareza e fidelidade na transmissão das mensagens.
- Atuar em reuniões, eventos online e suporte a clientes internacionais, garantindo fluidez e precisão na comunicação.
- Preparar-se previamente para encontros, estudando terminologia específica e contexto cultural dos interlocutores.
- Registrar glossários, observações e feedbacks para aprimorar qualidade e consistência das interpretações.
- Colaborar com equipes multidisciplinares para adaptar técnicas de interpretação ao formato remoto e às necessidades locais de Guarulhos.
Requisitos
- Formação em Letras, Tradução, Linguística ou experiência comprovada como intérprete.
- Domínio avançado do português e proficiência em pelo menos um idioma adicional.
- Habilidade de interpretação simultânea e consecutiva, com boa dicção e gerenciamento de tempo.
- Conexão de internet estável, equipamento básico para trabalho remoto (fone com microfone e computador).
- Disponibilidade para atuar em horários flexíveis e para demandas que atendam a clientes na região de Guarulhos.
Diferenciais
- Experiência prévia em interpretação remota e uso de plataformas de conferência online.
- Conhecimento técnico ou terminologia específica (jurídico, médico, técnico) que agregue ao portfólio.
- Certificações em interpretação ou participação em projetos internacionais.
Sobre a Empresa
‘Airbnb’ é uma empresa global que conecta pessoas por meio de experiências e hospedagem, promovendo diversidade cultural e colaboração internacional. Trabalhar com a Airbnb oferece exposição a projetos com alcance mundial e oportunidades de crescimento profissional.
Se esta vaga de Intérprete em Guarulhos combina com seu perfil e você quer ampliar seu portfólio e atuar de forma prática na região, inscreva-se e venha contribuir com projetos remotos e relevantes para a comunidade local em Guarulhos.
* O VagasFlix é um agregador de vagas e não possui vínculo direto com as empresas mencionadas.
Compartilhe!
