Lionbridge
🌟 Você é fluente em idiomas e está em busca de uma oportunidade para usar suas habilidades linguísticas de forma remota? Temos uma posição incrível para você! Estamos procurando por um Intérprete dedicado em regime freelancer, baseado em Teresina, PI. Este é o momento de brilhar, traduzindo e comunicando com precisão. Se a conexão entre culturas e idiomas é o que te move, esta vaga pode ser a porta que você estava esperando para entrar no mundo da interpretação profissional. 🚀
Responsabilidades:
– Interpretar diálogos em tempo real durante reuniões e conferências virtuais.
– Traduzir documentos escritos de maneira precisa e culturalmente adequada.
– Auxiliar na comunicação entre equipes de diferentes países, garantindo clareza e coesão.
– Manter a confidencialidade de todas as informações processadas.
– Atualizar-se constantemente sobre terminologias técnicas específicas de cada projeto.
Requisitos:
– Fluência profissional em pelo menos dois idiomas, além do português.
– Excelentes habilidades de comunicação verbal e escrita.
– Capacidade de trabalhar sob pressão e cumprir prazos apertados.
– Experiência prévia em interpretação ou tradução.
– Proficiência em ferramentas de videoconferência e softwares de tradução.
Diferenciais:
– Certificação em interpretação ou tradução.
– Experiência anterior em um ambiente multilinguístico.
– Conhecimento de terminologias técnicas em áreas específicas como jurídica ou médica.
Sobre a Empresa:
A ‘Lionbridge’ é líder global em soluções de tradução e localização, ajudando empresas a romper barreiras linguísticas e culturais. Com presença em diversos países, a ‘Lionbridge’ valoriza inovação e diversidade, promovendo um ambiente de trabalho colaborativo e flexível. Se você busca crescimento profissional em uma empresa que preza pelo desenvolvimento humano e a inclusão, vai se sentir em casa aqui. 💼
Compartilhe!
