🌟 Junte-se à nossa equipe como Tradutor na vibrante cidade de São Paulo! 🚀 Se você é apaixonado por idiomas e tecnologia, esta é a oportunidade perfeita para trazer suas habilidades de tradução para transformar a comunicação global de uma empresa inovadora.
Responsabilidades:
– Traduzir documentos técnicos e de marketing de forma precisa e culturalmente adequada.
– Colaborar com equipes multifuncionais para garantir a consistência terminológica.
– Revisar e editar traduções feitas por outros membros da equipe para assegurar alta qualidade.
– Manter-se atualizado com as novas ferramentas de tradução e tendências do setor.
– Gerenciar prazos de entrega para múltiplos projetos simultaneamente.
Requisitos:
– Fluência em inglês e português, com excelente habilidade de escrita e comunicação.
– Experiência prévia em tradução técnica ou em um ambiente de tecnologia.
– Capacidade de trabalhar de forma independente e em equipe.
– Atenção meticulosa aos detalhes e habilidades organizacionais excepcionais.
Diferenciais:
– Conhecimento em outro idioma, como espanhol ou francês.
– Familiaridade com ferramentas de tradução assistida por computador (CAT tools).
– Experiência no setor de tecnologia ou em empresas internacionais.
Sobre a Empresa:
A ‘Empresa de Tecnologia’ é uma empresa privada e de grande porte, reconhecida por sua inovação e impacto no setor tecnológico. Com uma presença global, a empresa valoriza a diversidade e investe no desenvolvimento de seus colaboradores, promovendo um ambiente de trabalho colaborativo e dinâmico. Venha fazer parte de um time que está moldando o futuro da tecnologia!
Compartilhe essa vaga!
