🌟 Se você tem paixão por idiomas e está em busca de uma oportunidade para começar sua carreira, temos a vaga perfeita para você! Estamos oferecendo um estágio para Tradutor em Maceió, AL. Nesta posição, você não apenas aplicará suas habilidades linguísticas, mas também terá a chance de desenvolvê-las em um ambiente profissional dinâmico e acolhedor. Junte-se a nós e faça parte de uma jornada enriquecedora! 🚀
Responsabilidades:
– Traduzir documentos, relatórios e materiais diversos de português para outra língua e vice-versa.
– Revisar traduções para garantir precisão e fluidez.
– Colaborar com a equipe de criação para adaptar conteúdos culturais de forma apropriada.
– Assistir na administração de glossários e bancos de dados terminológicos.
– Organizar e manter registros das traduções realizadas.
Requisitos:
– Cursando Letras, Tradução ou áreas correlatas.
– Excelente domínio do português e de, pelo menos, um outro idioma (inglês, espanhol, etc.).
– Habilidades de comunicação escrita e oral.
– Atenção aos detalhes e capacidade de trabalhar com prazos apertados.
– Proatividade e disposição para aprender.
Diferenciais:
– Experiência prévia em tradução (mesmo que em projetos acadêmicos).
– Conhecimento em ferramentas de tradução assistida por computador (CAT tools).
– Certificação em proficiência de idiomas.
Sobre a Empresa:
A ‘Editora Moderna’, uma das principais editoras de materiais educacionais do Brasil, é reconhecida por sua excelência e inovação. Com um ambiente de trabalho colaborativo e que valoriza o desenvolvimento profissional, a empresa se dedica a transformar a educação através de conteúdos de qualidade e acessíveis.
Pronto para dar um salto na sua carreira? Envie seu currículo e dê o próximo passo na sua jornada profissional! 💼
Compartilhe essa vaga!