🌟 Se você é apaixonado por idiomas e está em busca de uma oportunidade para colocar suas habilidades de tradução em prática, temos uma vaga imperdível para você! Estamos à procura de um Tradutor remoto em Aparecida de Goiânia, GO, para trabalhar como Freelancer. 🚀 Esta é a chance de integrar uma equipe dinâmica, trazendo precisão e criatividade na transposição de conteúdos para diversos idiomas.
Responsabilidades:
– Traduzir documentos e conteúdos variados, garantindo acuracidade e fidelidade ao texto original.
– Participar de reuniões de briefing para entender as nuances dos projetos.
– Realizar revisões e edições em traduções para assegurar qualidade final.
– Manter-se atualizado sobre terminologia específica de cada setor.
– Trabalhar em colaboração com outros tradutores para uniformizar terminologias.
Requisitos:
– Fluência em pelo menos dois idiomas, sendo o inglês um deles.
– Excelentes habilidades gramaticais e de escrita.
– Atenção aos detalhes e capacidade de cumprir prazos.
– Proatividade e boa comunicação.
Diferenciais:
– Experiência prévia em tradução em áreas técnicas ou específicas.
– Conhecimento de ferramentas de tradução assistida por computador (CAT tools).
– Capacitação ou certificação em tradução.
Sobre a Empresa:
A ‘TransPerfect’ é líder global em soluções de tradução e serviços de linguagem. Com uma equipe diversificada e uma abordagem inovadora, valorizamos a colaboração e incentivamos o desenvolvimento profissional de nossos colaboradores. Nossa cultura é centrada na excelência e no respeito, proporcionando um ambiente de trabalho inclusivo e desafiador.
Compartilhe essa vaga!
