🌟 Você é apaixonado por idiomas e está em busca de uma oportunidade para trabalhar de forma remota? Temos a vaga perfeita para você! Estamos em busca de um Tradutor freelancer para juntar-se ao nosso time em Belém, PA. Se você é detalhista e ama transformar palavras entre idiomas, venha fazer parte dessa jornada com a gente! 💼
Responsabilidades:
– Tradução de documentos e conteúdos do inglês para o português e vice-versa, garantindo precisão e coesão.
– Revisão de textos traduzidos para assegurar qualidade e fidelidade ao conteúdo original.
– Colaboração com equipes de marketing e produção de conteúdo para adaptar materiais a diferentes públicos.
– Manter-se atualizado com as melhores práticas de tradução e inovações linguísticas.
– Pesquisa contínua de terminologias específicas para garantir a qualidade das traduções.
Requisitos:
– Fluência em inglês e português, com excelente compreensão gramatical.
– Experiência prévia em tradução técnica ou de conteúdos diversificados.
– Capacidade de gerir o tempo de forma eficaz e cumprir prazos estabelecidos.
– Atenção aos detalhes e compromisso com a qualidade.
– Conhecimento prático de ferramentas de tradução assistida por computador (CAT tools).
Diferenciais:
– Certificações em tradução reconhecidas internacionalmente.
– Experiência na tradução de conteúdos digitais.
– Habilidade para trabalhar em múltiplos projetos simultaneamente.
Sobre a Empresa:
A ‘Wordfast Translations’ é uma empresa privada, especializada em soluções de tradução e localização para mercados globais. Com uma equipe diversificada e inovadora, somos apaixonados por conectar culturas e idiomas. Valorizamos a colaboração, a criatividade e o crescimento pessoal dentro de um ambiente de trabalho dinâmico e acolhedor.
Venha transformar palavras e conectar pessoas ao redor do mundo com a ‘Wordfast Translations’! 🚀
Compartilhe essa vaga!
