Se você é apaixonado por idiomas e busca uma oportunidade para trabalhar de forma remota, essa vaga de Tradutor pode ser a combinação perfeita para você! 🌎✨ Atuando de qualquer lugar no mundo, mas com base em Belo Horizonte, MG, esta posição CLT oferece a chance de explorar diversos projetos interessantes e colaborar com uma equipe dinâmica e inovadora. Prepare-se para um ambiente que estimula crescimento e criatividade! 🚀
Responsabilidades:
– Traduzir documentos escritos do inglês para o português e vice-versa, mantendo a precisão e o contexto cultural.
– Revisar traduções realizadas por outros profissionais para garantir a qualidade e consistência.
– Colaborar com as equipes de marketing e produto para adaptar materiais e conteúdos para diferentes mercados.
– Trabalhar com ferramentas de tradução assistida para otimizar a eficiência e a precisão dos trabalhos.
– Gerenciar prazos de entrega e prioridades, mantendo a comunicação eficaz com os stakeholders.
Requisitos:
– Fluência comprovada em inglês e português, tanto escrito quanto falado.
– Experiência anterior em tradução profissional.
– Excelentes habilidades de comunicação e atenção aos detalhes.
– Capacidade de trabalhar de forma independente e em equipe.
– Conhecimento em ferramentas de tradução como SDL Trados ou Memsource.
Diferenciais:
– Certificação em tradução por uma instituição reconhecida.
– Experiência em tradução de conteúdos técnicos ou de marketing.
– Familiaridade com outros idiomas estrangeiros.
Sobre a Empresa:
A ‘Movile’ é uma empresa de tecnologia de médio porte, com um forte foco em soluções de conteúdo móvel e e-commerce. Com uma cultura organizacional que valoriza a inovação, colaboração e diversidade, a ‘Movile’ está comprometida em criar um impacto positivo nas comunidades em que atua, sempre buscando novas formas de conectar pessoas e serviços.
Se você tem paixão por conectar culturas através das palavras, envie seu currículo e dê o próximo passo na sua carreira! 🌟
Compartilhe!
