Lionbridge
🌟 Está em busca de uma oportunidade que combine suas habilidades linguísticas com a flexibilidade do home office? Temos a vaga perfeita para você! Estamos à procura de um Tradutor Freelancer para se juntar ao nosso time, com localização em Cuiabá, MT. Se você é apaixonado por conectar culturas através das palavras e busca uma experiência de trabalho dinâmica e desafiadora, essa é a sua chance de decolar!
Responsabilidades:
– Traduzir documentos de diferentes áreas com precisão e atenção ao detalhe.
– Garantir que o tom e o contexto sejam mantidos nas traduções.
– Revisar e editar traduções para garantir qualidade e fluência.
– Colaborar com a equipe para alinhar terminologias e glossários.
– Cumprir prazos de entrega, gerenciando múltiplos projetos simultaneamente.
Requisitos:
– Fluência em Inglês e Português.
– Experiência comprovada em tradução.
– Habilidades excepcionais de comunicação escrita.
– Capacidade de trabalhar de forma independente e organizada.
– Atenção aos detalhes e habilidades de resolução de problemas.
Diferenciais:
– Conhecimento em ferramentas de tradução assistida por computador (CAT tools).
– Experiência em tradução de textos técnicos ou especializados.
– Certificação em tradução.
Sobre a Empresa:
A ‘Lionbridge’ é uma líder global em serviços de tradução e localização, atendendo a uma ampla gama de indústrias. Com uma cultura focada na inovação e no compromisso com a excelência, valorizamos a diversidade e o desenvolvimento contínuo de nossos colaboradores. Nossa equipe é formada por profissionais apaixonados que buscam constantemente conectar o mundo através da linguagem.
Compartilhe!
