🌟 Está pronto para uma nova aventura profissional? Se você tem paixão por línguas e busca uma carreira no mundo da tradução, essa é sua chance! Estamos em busca de um Tradutor remoto em regime freelancer para colaborar com projetos dinâmicos e desafiadores em Ribeirão Preto, SP. Se você adora comunicar ideias entre culturas e quer fazer parte de algo maior, continue lendo!
Responsabilidades:
– Traduzir documentos escritos em diversos idiomas com precisão e clareza.
– Adaptar o conteúdo ao contexto cultural e linguístico do público alvo.
– Revisar e corrigir traduções já existentes para garantir qualidade.
– Colaborar com a equipe para entender o propósito dos textos traduzidos.
– Organizar e arquivar traduções de modo sistemático para fácil acesso futuro.
Requisitos:
– Fluência comprovada em pelo menos dois idiomas além do português.
– Excelentes habilidades de comunicação escrita.
– Atenção aos detalhes e capacidade de cumprir prazos rígidos.
– Flexibilidade para trabalhar com uma variedade de temas e estilos de texto.
Diferenciais:
– Experiência prévia na utilização de ferramentas de tradução assistida por computador (CAT).
– Conhecimentos em SEO para otimizar conteúdos traduzidos.
– Experiência na tradução de conteúdo técnico ou jurídico.
Sobre a Empresa:
A ‘ABC Traduções’, uma empresa renomada no setor de serviços linguísticos, está situada em Ribeirão Preto e é conhecida por sua equipe de colaboradores apaixonados e dedicados. Valorizamos a diversidade cultural e incentivamos um ambiente de trabalho colaborativo e inovador. Aqui, você terá a oportunidade de crescer profissionalmente em um ambiente que respeita suas ideias e promove o aprendizado contínuo. 🚀
Compartilhe essa vaga!
