🌟 Você é apaixonado por idiomas e busca uma oportunidade de expandir suas habilidades em um ambiente remoto? Estamos em busca de Tradutor para se juntar à nossa equipe em um projeto freelancer, diretamente de São Bernardo do Campo, SP. Se você é detalhista e está sempre em busca do significado perfeito das palavras, essa pode ser a chance que você estava esperando! 🚀
Responsabilidades:
– Traduzir conteúdos diversos com precisão e adaptação cultural, garantindo a clareza em diferentes idiomas.
– Revisar textos traduzidos para assegurar consistência e qualidade.
– Colaborar com equipes internas para garantir que os materiais atendam às expectativas do cliente.
– Adaptar materiais para que ressoem com públicos de diferentes culturas.
– Gerenciar prazos de entrega de projetos de tradução com eficiência.
Requisitos:
– Fluência e domínio gramatical em pelo menos dois idiomas, além do português.
– Experiência anterior em tradução de textos para diferentes fins e públicos.
– Excelentes habilidades de comunicação e atenção aos detalhes.
– Capacidade de trabalhar de forma autônoma e gerenciar múltiplos projetos ao mesmo tempo.
Diferenciais:
– Experiência em tradução de conteúdos técnicos ou especializados.
– Familiaridade com ferramentas de tradução assistida por computador (CAT tools).
– Conhecimento em SEO para otimização de conteúdos traduzidos.
Sobre a Empresa:
Na ‘Wordbee’, estamos liderando o caminho na indústria de tradução, oferecendo soluções linguísticas inovadoras para clientes globais. Com uma cultura voltada para a diversidade e o desenvolvimento profissional, valorizamos aqueles que trazem novas perspectivas e ideias. Nossa equipe é apaixonada por empoderar a comunicação e criar entendimentos sem fronteiras. Junte-se a nós para fazer parte de algo incrível!
Compartilhe essa vaga!
