Oportunidade de Vaga de Emprego Remota: Tradutor (São Luís)
A ‘Deloitte’, uma das maiores empresas de consultoria e auditoria do mundo, está em busca de um Tradutor talentoso e dedicado para integrar nossa equipe de tradução e localização. Se você é um profissional versátil com habilidades comprovadas em tradução, essa pode ser a oportunidade perfeita para você!
Responsabilidades:
– Traduzir documentos técnicos, legais e comerciais de forma precisa e eficiente.
– Assegurar que o texto traduzido mantenha o tom e estilo do original.
– Revisar e editar traduções feitas por outros tradutores para garantir a qualidade.
– Colaborar com outros membros da equipe para garantir a consistência terminológica e estilística.
– Gerenciar múltiplos prazos e tarefas de forma eficaz em um ambiente remoto.
Requisitos:
– Fluência em Português e Inglês (escrito e falado).
– Experiência comprovada como Tradutor, preferencialmente em um contexto corporativo.
– Conhecimento de ferramentas de tradução assistida por computador (CAT Tools) é um diferencial.
– Habilidades de comunicação excepcionais e atenção aos detalhes.
– Capacidade de trabalhar de forma independente e em equipe.
Benefícios:
– Trabalho 100% remoto, permitindo flexibilidade e equilíbrio entre vida profissional e pessoal.
– Oportunidades de crescimento e desenvolvimento profissional.
– Ambiente de trabalho colaborativo e inclusivo.
– Suporte contínuo de uma equipe global de profissionais experientes.
Se você está em São Luís e busca uma carreira desafiadora e gratificante com a ‘Deloitte’, venha fazer parte do nosso time! Junte-se a nós e contribua para o nosso sucesso global.
Compartilhe essa vaga!
