🌐🚀 Se você é apaixonado por idiomas e está em busca de uma oportunidade de trabalho remoto, temos uma excelente posição para tradutor que pode ser ideal para você! Estamos buscando um tradutor talentoso para se juntar ao nosso time em um regime de freelancer. A sede da operação é em Teresina, PI, mas você pode trabalhar de qualquer canto do mundo. Venha fazer parte de um ambiente dinâmico onde sua paixão por palavras será valorizada e potencializada!
Responsabilidades:
– Realizar tradução de documentos e conteúdos diversos, garantindo precisão e fluência.
– Revisar textos traduzidos, ajustando a linguagem conforme o público-alvo.
– Colaborar com equipes para alinhar vocabulário técnico e terminologias específicas.
– Adaptar conteúdos culturais para melhor recepção por parte do público direcionado.
– Manter-se atualizado sobre novos termos e tendências linguísticas.
Requisitos:
– Proficiência comprovada em pelo menos dois idiomas.
– Excelente habilidade de comunicação escrita.
– Atenção ao detalhe e compromisso com prazos.
– Experiência prévia em tradução de textos técnicos e literários.
Diferenciais:
– Conhecimento em ferramentas de tradução assistida por computador (CAT tools).
– Experiência em tradução para o setor de tecnologia ou saúde.
– Participação ativa em comunidades linguísticas online.
Sobre a Empresa:
A ‘Global Translations Inc.’ é líder na indústria de tradução, oferecendo serviços linguísticos para empresas ao redor do mundo. Com uma cultura organizacional focada em inovação e colaboração, valorizamos a diversidade de perspectivas e promovemos um ambiente de trabalho inclusivo e inspirador. Se você busca uma empresa que reconheça seu talento e ofereça oportunidades de crescimento, você está no lugar certo!
Compartilhe essa vaga!
