🌟 Venha fazer parte de uma trajetória de excelência como Tradutor Freelancer em Teresina, PI, conectando culturas e expandindo horizontes através das palavras! Se você possui um olhar atento aos detalhes e uma paixão inata por idiomas, esta oportunidade é feita sob medida para você. Trabalhe remotamente, trazendo flexibilidade e autonomia ao seu dia a dia, enquanto contribui para projetos significativos e diversos. 🚀
Responsabilidades:
– Traduzir documentos escritos com precisão e coerência, adaptando o conteúdo ao público-alvo.
– Colaborar com equipes de criação para garantir a consistência de terminologia e estilo.
– Revisar textos traduzidos para assegurar qualidade e precisão linguística.
– Adaptar traduções para diferentes contextos culturais, garantindo a relevância do conteúdo.
– Manter-se atualizado sobre novas tendências linguísticas e culturais.
Requisitos:
– Fluência em pelo menos dois idiomas, além do português.
– Excelente domínio da gramática e linguagem escrita.
– Capacidade de trabalhar de forma independente e cumprir prazos rigorosos.
– Boa comunicação e habilidades interpessoais.
Diferenciais:
– Experiência prévia com tradução de conteúdos digitais.
– Conhecimento de ferramentas de tradução assistida por computador.
– Experiência em tradução de materiais técnicos ou científicos.
Sobre a Empresa:
Na ‘Traduz Inc.’, um nome respeitado no setor de tradução, reunimos profissionais de diversas partes do mundo, ávidos por aprender e compartilhar conhecimento. Com uma cultura organizacional colaborativa e voltada para resultados, nosso ambiente é perfeito para quem deseja crescer e impactar positivamente através da comunicação global.
Compartilhe essa vaga!
