🌟 Você está procurando por uma oportunidade incrível de começar a carreira como Tradutor? Aqui é o seu lugar! Estamos oferecendo uma vaga de estágio em Joinville, SC, onde você poderá desenvolver suas competências em um ambiente dinâmico e acolhedor. Se você tem paixão por línguas e deseja aprimorar suas habilidades de tradução, esta é a oportunidade perfeita para você! 🚀
Responsabilidades:
– Realizar a tradução de documentos, materiais e conteúdos diversos, assegurando precisão e qualidade.
– Colaborar com a equipe em projetos de tradução para melhorar a fluência e coesão dos textos.
– Pesquisar termos técnicos e contextos culturais para garantir traduções precisas.
– Revisar traduções para detectar e corrigir erros de gramática, ortografia e estilo.
– Auxiliar na adaptação de materiais traduzidos para diferentes públicos e mercados.
Requisitos:
– Estar cursando Letras, Linguística ou áreas afins.
– Excelente proficiência em português e inglês, tanto na escrita quanto na fala.
– Atenção aos detalhes e capacidade de trabalhar com prazos apertados.
– Habilidade de comunicação eficaz e trabalho em equipe.
– Conhecimento básico de ferramentas de tradução assistida por computador (CAT).
Diferenciais:
– Experiência prévia com tradução de textos técnicos ou literários.
– Familiaridade com outros idiomas, como espanhol ou francês.
– Interesse em tecnologias de tradução e localização.
Sobre a Empresa:
A ‘XYZ Traduções’ é uma empresa de médio porte especializada em soluções de tradução e localização em diversos setores. Com uma equipe apaixonada e comprometida, promovemos um ambiente de trabalho colaborativo e inspirador que incentiva o crescimento profissional e pessoal. Aqui, você terá a chance de trabalhar com profissionais experientes e contribuir para o sucesso dos nossos projetos.
Venha fazer parte desta jornada e impulsione sua carreira como Tradutor em um estágio que fará a diferença! 💼
Compartilhe essa vaga!