🌟 Você é apaixonado por idiomas e tem talento para traduzir textos de forma clara e precisa? Temos uma oportunidade incrível para você! Estamos em busca de um Tradutor freelancer para se juntar ao nosso time de forma remota, com base em Duque de Caxias, RJ. Se você busca flexibilidade e a chance de trabalhar com uma equipe diversificada, esta é a sua chance 🚀.
Responsabilidades:
- Traduzir documentos e conteúdos de mídia, garantindo precisão e fluidez.
- Adaptar textos para diferentes públicos, respeitando nuances culturais.
- Revisar e corrigir traduções realizadas por outros tradutores.
- Colaborar com a equipe para garantir consistência nos projetos.
- Auxiliar na criação de glossários e guias de estilo.
Requisitos:
- Experiência prévia como tradutor em diferentes áreas.
- Excelentes habilidades de escrita e comunicação em português e pelo menos um outro idioma.
- Atenção aos detalhes e organização.
- Capacidade de cumprir prazos rigorosos de entrega.
- Proatividade e habilidade para trabalhar de forma autônoma.
Diferenciais:
- Experiência com ferramentas de tradução assistida por computador.
- Fluência em um terceiro idioma.
- Conhecimento em otimização SEO e adequação de conteúdo para plataformas digitais.
Sobre a Empresa:
A ‘Traduztec’, uma empresa de médio porte, é especializada em soluções de tradução e localização para empresas globais. Nossa cultura é baseada em inovação, diversidade e excelência, proporcionando um ambiente dinâmico e acolhedor para colaboradores que buscam crescer profissionalmente enquanto fazem a diferença no mercado de tradução.
Mais vagas em Duque de Caxias* O VagasFlix atua apenas como agregador de oportunidades. Não realizamos cobranças financeiras.