🌟 Está em busca de uma oportunidade para ganhar experiência e desenvolver suas habilidades de tradução? Temos uma chance incrível para você! Estamos oferecendo um estágio como Tradutor em Duque de Caxias, RJ. Esse é o ambiente perfeito para você aprender, crescer e, claro, trabalhar em uma cidade cheia de vida e cultura. Se você é apaixonado por idiomas e quer começar sua carreira com o pé direito, essa é a sua chance!
Responsabilidades:
– Traduzir textos e documentos de diferentes idiomas para o português, garantindo precisão e contextualização.
– Revisar e editar traduções feitas por outros tradutores ou ferramentas automáticas.
– Auxiliar na adaptação de conteúdos para diferentes públicos-alvo.
– Colaborar com equipes internas para manter a consistência do tom e estilo das traduções.
– Participar de reuniões de equipe para alinhar projetos e prazos.
Requisitos:
– Fluência em inglês e conhecimento intermediário de um segundo idioma como espanhol ou francês.
– Excelentes habilidades de comunicação escrita e verbal.
– Atenção aos detalhes e capacidade de trabalho em equipe.
– Proatividade e disposição para aprender e se desenvolver na área de tradução.
Diferenciais:
– Experiência prévia com ferramentas de tradução automática.
– Conhecimento básico em SEO para otimizar conteúdos traduzidos.
– Vivência internacional ou intercâmbio em países de língua inglesa.
Sobre a Empresa:
Na ‘Editora Globo’, somos líderes no mercado editorial brasileiro, oferecendo conteúdo de qualidade para diversos segmentos. Com uma cultura organizacional que valoriza a inovação e o desenvolvimento profissional, incentivamos nossos colaboradores a explorarem e expandirem suas habilidades. Venha fazer parte do nosso time e contribuir para projetos que impactam milhares de leitores!
Compartilhe essa vaga!
